-
1 закаточная машина для сигар
adjfood.ind. KonfektioniermaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > закаточная машина для сигар
-
2 мундштук для сигар
ngener. Zigarrenspitze -
3 упаковочная бумага для сигар
adjfood.ind. UmblattpapierУниверсальный русско-немецкий словарь > упаковочная бумага для сигар
-
4 электрозажигалка для сигар
nelectr. Zigarrenanzünder, ZigarrenanzünderdoseУниверсальный русско-немецкий словарь > электрозажигалка для сигар
-
5 гильотина для сигар
adjgener. Zigarrenabschneider -
6 упаковочная бумага для сигар
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > упаковочная бумага для сигар
-
7 машина для закатки
n1) eng. Rollmaschine (куколок сигар в покровный лист), Uberrollmaschine (куколки сигары в покровный лист)2) food.ind. Überrollmaschine (куколки сигары в покровный лист) -
8 машина для закатки
( куколок сигар в покровный лист) Rollmaschine, ( куколки сигары в покровный лист) Überrollmaschine -
9 машина для закатки куколок сигар в покровный лист
nfood.ind. RollmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для закатки куколок сигар в покровный лист
-
10 машина для опудривания сигар
Универсальный русско-немецкий словарь > машина для опудривания сигар
-
11 начиночный табак для изготовления куколок сигар
adjchem. WickeleinlageУниверсальный русско-немецкий словарь > начиночный табак для изготовления куколок сигар
-
12 прессформа для прессования куколок сигар
nchem. WickelpreßformУниверсальный русско-немецкий словарь > прессформа для прессования куколок сигар
-
13 прибор для обрезывания сигар
ngener. ZigarrenabschneiderУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для обрезывания сигар
-
14 состав для опудривания сигар
nfood.ind. MattiergutУниверсальный русско-немецкий словарь > состав для опудривания сигар
-
15 закаточная машина
adj1) gener. Dosenverschlußmaschine (для консервных банок)2) eng. Deckmaschine (для куколок сигар), Verschließmaschine, Verschließmaschine (для бутылок), Verschlußmaschine3) chem. Schlaucheinwickelmaschine4) textile. Aufwickelmaschine5) electr. Wickelmaschine6) food.ind. Deckmaschine (для куколок сигары), Wickelmaschine (с предварительной раскаткой), Überrollmaschine (для сигар), Rollmaschine, Schließmaschine, Verschließer7) weld. Falzmaschine -
16 портсигар
м -
17 деревянный ящик высокого класса обработки
Универсальный русско-немецкий словарь > деревянный ящик высокого класса обработки
-
18 закаточное устройство
adj2) chem. Einwickelblock, Wickelvorrichtung3) food.ind. Einrollvorrichtung, Rollapparat (для сигар)Универсальный русско-немецкий словарь > закаточное устройство
-
19 полоса листового табака
adjfood.ind. Streifentabak (для сигар)Универсальный русско-немецкий словарь > полоса листового табака
-
20 закаточное устройство
Einrollvorrichtung, ( тестоформующей машины) Langrollapparat, ( для сигар) RollapparatRussian-german polytechnic dictionary > закаточное устройство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Патрон для сигар — Патрон для сигар: вид потребительской тары, изготовленной из различных материалов и предназначенной для поштучного упаковывания сигар... Источник: ГОСТ Р 52463 2005. Национальный стандарт Российской Федерации. Табак и табачные изделия. Термины и… … Официальная терминология
патрон для сигар — Потребительская тара, изготовленная из различных материалов и предназначенная для поштучного упаковывания сигар. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
Кожа для барабана, или Севильское причастие — La piel del tambor Жанр: роман Автор: Артуро Перес Реверте Язык оригинала: испанский Публикация … Википедия
Правила ввоза продуктов для личного использования физическими лицами — В настоящее время Российская Федерация является государством членом Евразийского экономического союза (ЕАЭС). Перемещение товаров через таможенную границу союза регулируется Соглашением о порядке перемещения физическими лицами товаров для личного … Энциклопедия ньюсмейкеров
Пенал для курительных изделий — Пенал для курительных изделий: групповая или потребительская тара, изготовленная из различных материалов и предназначенная для упаковывания сигар, сигарилл, папирос и сигарет... Источник: ГОСТ Р 52463 2005. Национальный стандарт Российской… … Официальная терминология
пенал для курительных изделий — Групповая потребительская тара, изготовленная из различных материалов и предназначенная для упаковывания сигар, сигарилл, папирос и сигарет. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
Сигара — У этого термина существуют и другие значения, см. Сигара (значения). Сигара Сигара (исп. cigarro) … Википедия
Табак растение из семейства пасленовых* — (Nicotiana Tourn., ботан.) родовое название растений из семейства пасленовых (Solanaceae). Известно до 40 видов, из которых большинство дико растет в Америке и только некоторые на островах Тихого океана, а один вид (N. suaveolens Lindl.) в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Табак, растение из семейства пасленовых — I (Nicotiana Tourn., ботан.) родовое название растений из семейства пасленовых (Solanaceae). Известно до 40 видов, из которых большинство дико растет в Америке и только некоторые на островах Тихого океана, а один вид (N. suaveolens Lindl.) в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Cohiba — Три сигары Cohiba Cohiba (Коиба) одна из самых молодых марок кубинских сигар. Содержание … Википедия
Россия. Экономический отдел: Промышленность — I а) Исторический очерк. В эпоху, предшествующую преобразованиям Петра I, промышленно торговая жизнь Р. вследствие редкого населения, отсутствия правильных путей сообщения и прикрепленности к земле массы народа имела вполне патриархальный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона